Übersetzungsmanager (m/w/d)

33415 Verl, 33415 Verl
03.09.2019

Daten dieser Anzeige

Job-ID: 011094772
Übersetzungsmanager (m/w/d)

Beckhoff Automation GmbH & Co. KG

Germany

https://relaxx.center/r/2ca587fdb81c44ca91ced7f2cced8c0d?pid=91499&mpid=31885&prid=11797&tid=4

Einführung und Aufbau eines Übersetzungs­managementsystems (z. B. Trados oder Across) Projektmanagement für Übersetzungsaufträge Projektmanagement und Pflege der Unter­neh­mens­terminologie Steuerung, Auswahl und Bewertung von Über­setzungsdienstleistern Schulung von internationalen Mitarbeitern aus verschiedenen Bereichen Anfertigen von kleineren Übersetzungen ins Englische

Faszination Automation: jetzt bei Beckhoff die Zukunft mitgestalten. Als einer der weltweit führenden Spezialisten für Automatisierungs- und Steuerungstechnik mit weltweit 4.300 Mitarbeitern, 38 Tochterunternehmen und 916 Mio. Euro Umsatz im Jahr 2018 suchen wir für unsere Unternehmenszentrale in Verl ab sofort:   Übersetzungsmanager (m/w/d) Tätigkeitsbereich Einführung und Aufbau eines Übersetzungs­managementsystems (z. B. Trados oder Across) Projektmanagement für Übersetzungsaufträge Projektmanagement und Pflege der Unter­neh­mens­terminologie Steuerung, Auswahl und Bewertung von Über­setzungsdienstleistern Schulung von internationalen Mitarbeitern aus verschiedenen Bereichen Anfertigen von kleineren Übersetzungen ins Englische Anforderungen erfolgreich abgeschlossenes Studium als Fachübersetzer oder eine vergleichbare Qualifikation mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Übersetzungs- und Terminologiemanagement sichere Beherrschung mindestens eines Übersetzungsmanagementsystems technisches Verständnis wünschenswert strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie mindestens eine weitere Fremdsprache Wir bieten spannende Aufgaben in einem internationalen Umfeld beim Technologieführer im Bereich Automation einen zukunftssicheren Arbeitsplatz bei einem wirtschaftlich solide aufgestellten Global Player alle Vorteile eines inhabergeführten Familienunternehmens eine offene und familiär geprägte Unternehmenskultur Freiraum für persönliche Entfaltung und fachliche Entwicklung Wenn wir Ihr Interesse wecken konnten, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an: Beckhoff Automation GmbH & Co. KG Personalabteilung Frau Kristin Trede Hülshorstweg 20 33415 Verl Telefon: +49 (0) 52 46 / 9 63-0 E-Mail: jobs@beckhoff.de www.beckhoff.de/jobs Online-Bewerbung Beckhoff Automation GmbH & Co. KG http://www.beckhoff.de http://www.beckhoff.de https://files.relaxx.center/kcenter-google-postings/kc-256/logo_google.png 2019-11-01T11:37:10.509Z FULL_TIME EUR YEAR null 2019-09-02 Verl 33415 Hülshorstweg 20 51.8789823 8.472760000000001

Finanz-/ Rechnungswesen/ Controlling

Sekretariat/ Assistenz/ Sachbearbeitung

Elektronik/ Elektrotechnik/ Feinmechanik

Projektleitung/ Stabstelle/ Spezialist

Vollzeit

33415 Verl