Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur (m/w/d) Bereich Dokumentation
Singen (Hohentwiel)
Aktualität: 08.05.2024
Anzeigeninhalt:
08.05.2024, BREYER GmbH Maschinenfabrik
Singen (Hohentwiel)
Technischer Redakteur (m/w/d) Bereich Dokumentation
Selbstständiges Erstellen und zielgruppengerechte Aufbereitung technischer Dokumentationen wie Betriebs-, Wartungs- und Schulungsunterlagen unter Berücksichtigung von Normen und Richtlinien
Darstellung komplexer technischer Inhalte in übersichtlicher, verständlicher Form
Unterstützung bei der Entwicklung und Umsetzung anwendungsorientierter Schulungskonzepte und -dokumente
Erstellen technischer Illustrationen
Bearbeiten von Grafiken, Fotos und 3D-Modellen
Umsetzen der Anforderungen von Kundenvorschriften
Enge Zusammenarbeit mit den Entwicklungsabteilungen, der Montage und mit Lieferanten
Koordination von Übersetzungsaufträgen mit externen Dienstleistern
Sicherstellen der Vollständigkeit und Qualität von Fremdhersteller-Dokumentationen
Abgeschlossenes Studium zum Technischen Redakteur oder Abschluss einer technischen Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur
Erfahrung im Maschinen- und Anlagenbau und dadurch vertraut mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
Kenntnisse und Erfahrung im Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen, vorzugsweise TIM-RS und Framemaker, wünschenswert
Ausgeprägtes redaktionelles und technisches Verständnis für komplexe Anlagen und deren Anwendungen
Erfahrung im Umgang mit 3D-CAD-Modellen
Gute Kenntnisse im Erstellen von Ersatzteilkatalogen und anderen komplexen Datenbankanwendungen mittels ERP-System
Sichere allgemeine EDV-Kenntnisse, z. B. Adobe Creative Cloud und MS-Office-Paket
Sehr gute schriftliche Ausdrucksfähigkeit in Deutsch und gute Englischkenntnisse
Berufsfeld
Technische Berufe, Ingenieurwesen
Fertigung, Inbetriebn., Qualitätsw.
Vertrieb, Marketing, Medien
Medien, Grafik, Design, Druck
Dokumentation, Redaktion
Textdesign, technical writing
Standorte
Die aktuellsten Angebote im Bereich redakteur-in-im-bereich-technische-berufe: