Informationen zur Anzeige:
Zweisprachige Personalassistenz Französisch-Deutsch (m/w/d)
Saint-Louis (Frankreich)
Aktualität: 05.06.2026
Anzeigeninhalt:
05.06.2026, ISL Deutsch Französisches Forschungsinstitut
Saint-Louis (Frankreich)
Zweisprachige Personalassistenz Französisch-Deutsch (m/w/d)
Aufgaben:
Sie wirken an der administrativen Betreuung des Personals während seines gesamten beruflichen Werdegangs innerhalb des Instituts mit:
Administrative Betreuung von Praktikanten/-innen und Auszubildenden:
Erstellung der Personalakten,
Ausarbeitung, Nachverfolgung und Kontrolle von Praktikumsvereinbarungen und zugehörigen Dokumenten,
Bearbeitung der damit verbundenen Verwaltungsformalitäten
Durchführung der Austrittsformalitäten (Bescheinigungen, Abschlussunterlagen usw.)
Bearbeitung von administrativen Formalitäten bei den zuständigen Stellen
Berechnung des Dienstalters sowie der damit verbundenen Ansprüche (Vergütung, Urlaub)
Administrative Assistenz: Unterstützung des Leiters der Personalabteilung bei der Vorbereitung und der Organisation des jährlichen Beförderungsverfahrens
Vorbereitung und Nachverfolgung von Beurteilungs- und Beförderungsverfahren
Vorbereitung, Betreuung und Erstellung von Unterlagen im Zusammenhang mit Arbeitsmedaillen sowie Ehrungen im Rahmen nationaler Orden
Pflege der Datenbanken und HR-Übersichten
Erstellung von Statistiken, Berichten und monatlichen Reportings
Mitwirkung bei der Erstellung von Schreiben, Vermerken und Verwaltungsdokumenten
Mitwirkung an der Verbesserung und Aktualisierung von HR-Verfahren
Durchführung von Sekretariats- und Verwaltungsassistenzaufgaben für den Leiter der Personalabteilung sowie die Verantwortliche für die Personalverwaltung
Qualifikationen:
Ausbildung in den Bereichen Sekretariat, Assistenz, Verwaltungsmanagement oder Personalwesen oder Bachelorabschluss im Bereich Personalwesen
Zwingend erforderliche Zweisprachigkeit Französisch-Deutsch
Englischkenntnisse sind von Vorteil
Ausgeprägtes Organisationsvermögen, Genauigkeit und Diskretion
Gute Kommunikationsfähigkeit und Serviceorientierung
Sicherer Umgang mit Bürosoftware (Textverarbeitung und Tabellenkalkulation) sowie mit HR-Informationssystemen (SIRH)
Berufsfeld
Business Administration
Öffentlicher Dienst, Verwaltung
Organisation, Verwaltung, Büro
Personalwesen
Assistenz
Personalbetreuung/-wirtschaft
Standorte
Die aktuellsten Angebote im Bereich buero-verwaltung/schweiz:
Duales Studium MINT Bachelor of Engineering / Bachelor of Science - Beamten-Ausbildung (m/w/d)
24.05.2026
deutschlandweit
