Physiker / Maschinenbauingenieur (m/w/d)

80331 München
15.10.2019

Daten dieser Anzeige

Job-ID: 011390338
Physiker / Maschinenbauingenieur (m/w/d)

Grünecker Patent- und Rechtsanwälte

Germany

https://grunecker.de/karriere/stellenangebot/physiker-oder-maschinenbauingenieur-master-diplom-mwd-mit-sehr-guten-italienischen-mutterspr/

Unterstützung unserer Anwälte bei dem aktiven Aufbau und der Vertiefung von Kundenbeziehungen mit unseren italienischen Mandanten; Ausarbeitung und Betreuung von Patentanmeldungen und Einsprüchen beim Europäischen, Italienischen und Deutschen Patentamt; Betreuung der Mandanten; Übernahme von Übersetzungen (z. B. von Instruktionen auf Italienisch).

SIE HABEN HOHE ZIELE? Starten Sie durch als Physiker oder Maschinenbauingenieur (Master, Diplom) (m/w/d) mit sehr guten italienischen (muttersprachliches Niveau) und englischen Sprachkenntnissen Über Uns: Willkommen, wir sind Grünecker. Eine der weltweit größten und aktivsten Kanzleien für gewerblichen Rechtsschutz. Unsere Stärke: die Leidenschaft für Erfindungen und ihre Erfinder - egal ob Konzerne, Mittelstand oder Start-ups. Unser Angebot: Ein sicherer Arbeitsplatz in zentraler Lage und lockerer Atmosphäre mit Kollegen aus über 37 Ländern, sehr gute Sozialleistungen und Weiterbildungsmöglichkeiten, sowie legendäre Mitarbeiterevents. Unser Umgang: Oft englisch, immer kollegial. Für unseren Standort München suchen wir zur Unterstützung unserer Teams zum nächstmöglichen Eintrittstermin einen Physiker oder Maschinenbau­ingenieur (Master, Diplom) (m/w/d) mit sehr guten italienischen (mutter­sprachliches Niveau) und englischen Sprach­kenntnissen Ihre Aufgaben: Unterstützung unserer Anwälte bei dem aktiven Aufbau und der Vertiefung von Kundenbeziehungen mit unseren italienischen Mandanten; Ausarbeitung und Betreuung von Patentanmeldungen und Einsprüchen beim Europäischen, Italienischen und Deutschen Patentamt; Betreuung der Mandanten; Übernahme von Übersetzungen (z. B. von Instruktionen auf Italienisch). Ihr Profil: Hervorragender und vielseitiger technischer Sachverstand zur Analyse und Charakterisierung neuester Technologien auf einem breiten technischen Gebiet von maschinenbaulichen Anlagen bis zu Nanostrukturbauteilen Fähigkeit zur effizienten und tiefgehenden Einarbeitung in neue Sachverhalte Sicherer und motivierter Umgang mit Sprache zur Charakterisierung von technischen Ideen Italienischkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau, verhandlungssichere mündliche und schriftliche Englisch- sowie gute bis sehr gute Deutschkenntnisse; Kommunikationsfähigkeit und interkulturelle Kompetenz; Kunden- und Serviceorientierung; Idealerweise Erfahrung mit Übersetzungen aus dem Bereich des Patentrechts; MS-Office-Kenntnisse. Wir bieten Ihnen: Eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem innovativen und internationalen Umfeld; Flexible Arbeitszeiten bei einer 38 Stunden-Woche; Verschiedene Sozialleistungen (z.B. Jobticket) und regelmäßige Mitarbeiterevents; Zentrale und schöne Lage in der Nähe des Englischen Gartens Ausbildung zum Patentingenieur und, bei Eignung, zum Europäischen und italienischen Patentanwalt. Ihre Bewerbung: Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung über unsere Karriereseite auf unserer Homepage: https://grunecker.de/karriere/stellenangebot/physiker-Maschinenbauingenieur-mwd/ GRÜNECKER Patent- und Rechtsanwälte PartG mbB Personalabteilung Leopoldstraße 4 - 80802 München www.grunecker.de

Rechts- & Steuerwesen

Ingenieurwesen

Recht/ Steuern/ Wirtschaftsprüfung

Angestellter/ Fachkraft

Einstiegsposition (keine Berufserfahrung)

Vollzeit

80331 München